金武町英語研究会

簡単な英単語ほど、多様な意味があって、そのうちのいくつかを知らないということがあります。だから辞書を丹念に読み込むことが結構大事だったりします。投手陣は4月18日にマーク・バーリーが四球ひとつだけという準完全試合でのノーヒットノーランを成し遂げ、7月12日から8月12日にかけて、ボビー・ジェンクスがメジャータイ記録となる41人連続アウトを成し遂げるなど、好材料が多かった。しかし、打撃陣の不調は深刻で、チーム本塁打こそリーグ2位の190本だったが、チーム打率はリーグ最低の.246を記録してしまった。結局、首位クリーブランド・インディアンズとは24＜j＞　TOEIC スコアアップゲーム差の地区4位に留まり、72勝90敗で8年ぶりに勝率5割を切ってしまった。2008年は、オーランド・カブレラ、カルロス・クエンティン、キューバから亡命したアレクセイ・ラミレスらを獲得し、さらに打線に厚みが増しました。

本日の語句です。

◆and that Moore portrays them through rose-tinted glasses.
portray = 言葉で描写する、言葉で表現する
◆But it's certainly a hell of a lot better than here. "
a hell of a ～ = 抜群に～、とても
◆Parts of the documentary are classic Moore showboating,
classic = 典型的な
showboat = 目立つようにする、派手なプレーをする
◆But "Sicko" is entertaining, thought provoking
thought provoking = いろいろ考えさせられる（ような）、示唆に富む
＜c＞　英会話 教材
◆and is already a box office hit.
box office = （映画館・劇場の）切符売り場、切符売上金
box office hit = （映画などの）ヒット作、大当たり

英語の歴史を振り返ってみると、かつてイギリス政府の公用語がフランス語だったなんて信じられませんね。でも、ノルマン人が占領してしばらくの間は、わりと長く政府関係者はフランス語を使っていたんですね。タイガースにアフリカ系アメリカ人選手が初めて入団したのは1958年のことであり、メジャーでは2番目の遅さだった。1959年にはキーンが首位打者を獲得するが、その年のオフには、本塁打王を獲得していたクリーブランド・インディアンスのロッキー・コラビトとのトレードが行われた。また翌1961年のシーズン途中にはタイガースとインディアンス＜i＞　トーイックの監督同士をトレードするというメジャー史上唯一の珍事もあった。タイガー・スタジアム1961年、シカゴ・ホワイトソックスから移籍したノーム・キャッシュが打率.361を記録し、首位打者を獲得。他にも41本塁打・132打点という活躍ぶりだったキャッシュは突出しており、引退後に規則違反となるコルクバットの使用を認めています。

◆in terms of language skills
in terms of? ＝ ?に関して、?の点から見れば

◆The conservative government here argues
現在はLiberal Party of Australia （オーストラリア自由党）と
National Party of Australia
（オーストラリア国民党）の保守連立政権となっている。

◆Gentleman: Nothing except the Englands they come in and they kill
the Aborigines and took the land.
＊この男性が言うEnglandsは複数形になっており、British peopleの間違い
と思われる。また、they come in and they killも正しくは、they came
in and killedとなる。
Aborigine＝狩猟・採集生活を営んでいたオーストラリア大陸の先住民。
1788年、＜g＞　TOEIC 単語イギリスの植民地化によって、多くのアボリジニの人々が殺害された。
さらに、病気の流行や大量虐殺をうけ、19世紀、20世紀前半の間に、アボリジ
ニの人口はおよそ90%減少した。

◆and to avoid a repeat of last December's ugly race riots in Sydney.
last December's ugly race riots in Sydney ＝ 2005年12月11日シドニー近
郊の海岸で発生した、中東やレバノン系の住民に対する白人による暴動。白人
の若者約５千人が集まり、その一部が暴徒化して、遊泳に来ていた中東系の若
者を殴り警察官に投石するなどし、これにより市民・警察官など約３０人が負
傷した。

なんでもそうですが、英語の勉強も楽しんでやることが大事ですね。2005年にGMにオマー・ミナヤが、監督にウィリー・ランドルフがそれぞれ就任しチームは力をつけていった。FAでペドロ・マルティネス、カルロス・ベルトランを大型契約で獲得し、83勝79敗と5年ぶりに勝ち越し、オフにフロリダ・マーリンズからカルロス・デルガド、ポール・ロデューカをフィラデルフィア・フィリーズからはビリー・ワグナーを獲得した2006年に18年ぶりの地区優勝を果たしたが、リーグチャンピオンシップシリーズでセントル＜f＞　ビジネス 英語イス・カージナルスに敗れ、ワールドシリーズ進出はならなかった。昨年の主力の多くが残留し、モイゼス・アルー、ルイス・カスティーヨが加わった2007年は序盤から好調で2年連続の地区優勝が確実視されたが9月の終盤戦で失速。シェイ・スタジアムで行われたレギュラーシーズン最終戦でフロリダ・マーリンズに敗れ、1ゲーム差でフィラデルフィア・フィリーズに地区優勝を奪われた。残り17試合で7ゲーム差を付けながら逆転で優勝を逃したのはメジャー史上初の出来事だった。

日本語同様動詞、形容詞、副詞を修飾するほか、文頭や文末、或いは挿入構文として文中に置くことで文自体を条件付ける文修飾となるものもある。つまり、「名詞以外のすべてのもの」を修飾する修飾語のことを副詞という。 "often"や"well"の他、形容詞から派生し接尾辞 "-ly" を付けて副詞とするものも多いが、慣用的に一般名詞、ないしは代名詞を含んだ名詞句も副詞句を形成する。

言い換えると、OC とは、文の中心の主語述語以外で主語述語に当たるものを言うときに、主語を非主格の目的格にして O とし、述語を動詞の原形にしたり、be 動詞を省略して残った物を C としているわけである。＜b＞　大学受験 英語 第 5 文型は基本文型とされているが、元の文における OC を内部的に S + C の文を含むと考えられることから、基本文型としては扱わないほうが実際的だという考えもある。

二重否定
正式な英語では二重否定は（その論理のとおりに）肯定を意味する。しかし、必ずしも肯定的な意味を示すわけではない。たとえば、話者が積極的に肯定するわけではないとき、
＜a＞　TOEIC
* Their plan wasn't unsuccessful.（彼らの計画は失敗だったわけではない）とすることがある。

無教養な話者の会話では否定の強調に使われることもある。一般に二重否定を用いることは好ましくないとされている。

* 例：I dunno nothin'. 「わっしゃぁ、なんもしらねぇ。(dunno = don't know)」

I don't know anything. もしくは I know nothing. が正しい英語。

完了相
「助動詞 have + 過去分詞形動詞」によって表される。助動詞 have を過去形 had にすることにより、完了相の時制を表現することが可能である。
* 現在完了の例: ＜e＞　TOEIC 攻略She has gone to India.「彼女はインドへ行ってしまった。」
* 過去完了の例: He said that she had gone to India.「彼は、彼女がインドに行ってしまったのだと言った。」

発音

いわゆる黙字（発音されない文字）はなく、どの字も読む。knightはナイト[nait]でなくクニヒト[knict]と読む。

Thanne longen folk to goon on pilgrimages
And palmeres for to seken straunge strondes
To ferne halwes, kowthe in sondry londes;

（ジェフリー・＜h＞　TOEIC 文法チョーサー、カンタベリー物語より）

straunge は二音節 (straun-ge)、palmeres は三音節 (pal-me-res) である。

中英語（ちゅうえいご、Middle English）または中期英語（ちゅうきえいご）、中世英語（ちゅうせいえいご）は1066年のノルマン・コンクエスト以後15世紀後半頃までの英語の名称である。文章に方言による大きな揺れが見られる。印刷の普及によって古英語の時代に用いられた＜d＞　教育訓練給付金ウェストサクソン方言にかわってロンドンの方言（東アングリア方言）をもとに文語が形成された。またこのころのスコットランド南東部のノーザンブリア方言がスコット人の話す英語いわゆるスコットランド語につながる。中英語以後1650年頃までを初期近代英語という。なお近代英語は中英語からの大母音推移を蒙ったため、両者の音韻組織は大幅に異なる。